Overview
There's a film subtitler. There's a film she must urgently subtitle. There's the plot of that film, with which she relates on a level that will remain enigmatic to us. And in that film within the film there's a main character, whose dreams are being devoured, and other characters, interested in dreams as well, but far more practical. And there¹s music, and a promise of music. Timelessly wandering through the world.
Genres
Cast
Alice Medeiros
The Subtitler
Rómulo Ferreira
The Factory Worker
Crista Alfaiate
Daiva
Mafalda Lencastre
Kerttu
Dimitris Mostrous
Liocha
Similar titles
Ultra Low
A Seattle-based filmmaking team struggles to break down the doors of Hollywood.
Peaches & Cream
An existential comedy about a neurotic film director whose fears of failure, death and losing control all surface on the night his new film is released - a hysterical unforgettable night at least for him his band of eccentric friends.
We're No Animals
A Hollywood actor grows tired of making the same corporate movies, so he moves to Argentina to find more experimental and meaningful work.
Kunstwollen
The identity crisis of a screenwriter, lost between completing functional and salable stories, or giving free rein to the most creative and intuitive part of himself: his personal demon.
Pure
Final entry in Adrian Țofei and Duru Yücel's spiritual trilogy which includes Be My Cat: A Film for Anne and We Put the World to Sleep.
Fear and Trembling
Amélie, a young Belgian woman, having spent her childhood in Japan, decides to return to live there and tries to integrate in the Japanese society. She is determined to be a "real Japanese" before her year contract runs out, though it precisely this determination that is incompatable with Japanese humility. Though she is hired for a choice position as a translator at an import/export firm, her inability to understand Japanese cultural norms results in increasingly humiliating demotions. Though Amelie secretly adulates her, her immediate supervisor takes sadistic pleasure in belittling her all along. She finally manages to break Amelie's will by making her the bathroom attendant, and is delighted when Amelie tells her the she will not renew her contract. Amelie realizes that she is finally a real Japanese when she enters the company president's office "with fear and trembling," which could only be possible because her determination was broken by Miss Fubuki's systematic torture.
Footprints on the Moon
Alice, a young translator, finds the real world slowly merging with her recurring nightmares as she tries to solve the puzzle of her recent memory loss. A postcard leads her to the island of Garma where the locals seems to know her. Is she who she thinks she is? And what significance does her dream of an astronaut abandoned on the moon have?
The Woman in the Fifth
An American writer moves to Paris to be closer to his daughter and finds himself falling immediately on hard times.
Indiecency
Seven independent filmmakers in San Antonio, Texas share a house together and attempt to follow their dreams.
Chuchotage
During a professional conference in Prague, two interpreters in the Hungarian booth hilariously vie for the attention of one listener.
Streaming IPTV FAQ
Can I watch this title through IPTV?
Availability depends on your IPTV provider and the rights included in your subscription. This page uses TMDB data for discovery and does not host video content.